HOME > メールマガジンのご案内 > Simplerich NEWS vol.016 ～2007/12/18 ～

Simplerich NEWS vol.016 ～2007/12/18～

∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴
∴∴∴∴∴∴∴ Simplerich NEWS vol.016 ～2007/12/17～ ∴∴∴∴∴∴∴ ∴
∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴∴

今年もあとわずか。
年末に向けみなさん忙しい毎日を過ごしているでしょうか。
気持ちよく新しい年を迎えましょう。
『Simplerich NEWS』vol.16をお届けします。
今後も皆様のお役に立てる情報をお届けしますので、よろしくお願いします。
ご意見・ご感想などございましたら、遠慮なくおっしゃっていただけると幸い
です。
メールマガジンは、毎月15日に発行します。臨時号も、随時発行させていただ
きます。

今後とも末長いお付き合いを、よろしくお願いいたします。
*＊ http://www.simplerich.net ＊*
……………………………………………………………………………………………
TOPICS
……………………………………………………………………………………………
1. 寒い冬に温もりのある一時を
2. 素材、光、香りによる極上の空間を
3. 大掃除とともにDIYを楽しんでみては？
4. 日用品にもファッション性を求める方へ
5. デジタルなまず大好評！
6. 1室のリノベーションでマンション全体の価値をヴァリューアップ
　 7．尾谷憲一の一言言いたい
―――――――――――――――――――――――――――――――――――

●○o.1.寒い冬に温もりのある一時をo○●

Carafeでは寒くも美しい冬の一時を温もりの中に洗練を宿す松本美弥子さんの
器とともに過ごす「松本美弥子　器展」を開催しています。
慌ただしい日常を忘れて、ゆっくりと堪能してみてはいかがでしょうか。

*＊ http://www.simplerich.net/maker/kitchen/kitchen002.html　＊*

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

●○o.2.素材、光、香りによる極上の空間をo○●

FRAS、LUMINABELLA、DEICAによる極上のスイートルーム「Emotional Luxury」
が12/25まで期間限定で開かれています。壁面インテリア、照明、キャンドル、
この3ブランドでしか表現することのできない空間を是非体験してみて下さい。

*＊　http://www.simplerich.net/maker/lighting/lighting001.html ＊*　

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

●○o.3.大掃除とともにDIYを楽しんでみては？o○●

今年の最後に大掃除をするとともにDIYをしてみては？
今月号のインテリアトレンドビジョン2008にデコールメゾンが紹介されていま
す。壁面を変えると雰囲気はガラッと変わります。壁紙、塗装で雰囲気を変え
て、新しい年を迎えてみてはいかがでしょうか。

*＊　http://www.simplerich.net/maker/interior/interior004.html ＊*　

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

●○o.4.日用品にもファッション性を求める方へo○●

スタイリッシュな携帯歯ブラシが販売されました。
使いやすい工夫もされ、スタイルにもこだわっているMETAPHYSの「brillo」。
日用品にもファッション性を求める方にはお勧めです。
ギフトにも是非ご利用してみては？

*＊　http://www.simplerich.net/maker/living/living003.html ＊*　

――――――――――――――――――――――――――――――――――
●○o.5.デジタルなまず大好評！o○●

一般向けの緊急地震速報が開始され、12/1には税関事務所や財務省でも導入
が決定。来月1/17は阪神大震災の日。みなさんももう一度、地震に対する備え
を考えてみましょう。

*＊　http://www.simplerich.net/maker/security/security001.html　＊*

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
●○o.6.1室のリノベーションでマンション全体の価値をヴァリューアップo○●

弊社のコンストラクションマネジメント事業部では、日本の伝統文化を活かし
つつ、真に心と体が休まる家をつくっていこうと思っています。
今回のプロジェクトでは築30年のマンションをリノベーション。床の仕上げは
無垢のフローリング、天井・壁は素材感のあるポーターズペイント。
経年変化を楽しみながら、愛着のある安らげる空間を作ります。
また水周りの変更が不可であったマンションを管理組合に働きかけ、位置の変
更の許可を頂きました。この変更によってこのマンション全体の可能性が広が
りました。1室のリノベーションからマンション全体のバリューアップすること
も目的にしています。
リノベーションの様子はこちらをご覧下さい。

*＊ http://www.onboro.net/archives/2007/12/post_3.html　＊*

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
●○o.7. 尾谷憲一の一言言いたい　o○●

今年の仕事が終了した。来年の仕事も未だない。しばらく休もうと思う。
デザイン業界、企画業界に籍を置いて17年、フリーになって13年、明けても暮
れても仕事のことを考え、良い企画、良いデザイン、格好良い物について探求
してきたように思う。そんな中、徐々に気づいていたことではあるが、今年の
最後のプロジェクトで確信したことがある。
デザインはランドスケープには勝てない。
デザインは調整である。
そんなような事だ。
今年の最後のプロジェクトとは、英国のファッションブランド、アルフレッド
ダンヒルの世界的なフラッグシップショップを日本につくることだった。ロン
ドン、上海、東京と世界の３都市に旗艦店をつくる計画の内、第一号店を東京
銀座中央通りにつくるというもの。ラウンジやバーバー、クリーニング機能も
有する、ダンヒル・ビルとなる。そのプロデュースとクリエイティブディレク
ションを担当していた。同ブランドにとって、日本はアジア管轄の下にあり、
私達の企画やデザインは、日本の社長、アジアの社長、本国英国の社長と少な
くとも３つのレイヤーを通過しなければ承認されない。こういうときに重要な
のは、ディティールまで決めきったデザインコンセプトを持たないことだ。本
国の承認がとれない場合に、一からデザインをやり直すことになるからだ。提
案したものに対して、本国からどんな要求があろうと、その他の部分をアジャ
ストすることで受け入れられるぐらいに許容範囲の広いコンセプトにすること
だ。
その最たる部分が、３階のラウンジ部分だった。２階はバーカウンターが主体
なので、３階のテーブル席はランチタイムの売上げを上げるのに重要なエリア
である。当初、私の管轄外であった同エリアは、ロンドンからアンティーク家
具が送られてくることになっていた。ところが、送られてきた家具を見れば、
年代も、スタイルも、国すらバラバラのソファ、テーブル群であった。最悪な
のはサイズもバラバラなことだった。椅子の座面の高さ、テーブルの天板の高
さも各家具で揃っていなかった。コンセプトもなにもない。ただの古い家具が
単独で存在するだけだった。
ここで私が行ったのは、テーブルの天板の高さを５７０mmという微妙な寸法に
調整することだけ。どのソファや椅子に合わせるということもない。一律５７
０mm。食事をするのにちょっと高くしなければならず、夜のバータイムの色気
をだすのに低くせねばならず、プロからすれば、あまり見ない寸法の設定だっ
た。家具のレイアウトは極力床からのフル・ハイトで大きく中央通りを見下ろ
せる大きな窓際の席を重視した。
そして、オープン。２階のオリジナルでデザイン、製作した家具で占められる
空間は格好良く、コンセプトも分かり易い。客の入りもまあまあである。とこ
ろが、３階のノー・コンセプト、寸法のみアジャストした空間は、外の銀座中
央通りを見下ろせ、開放感あふれるということで、特に夜間は盛況な毎日だ。
ランドスケープ性が何よりも強かった、ということだ。しかし、デザイン的な
サイズ調整も同様に重要だ。５７０mmという微妙な設定が無ければこの成功は
ない。デザインとランドスケープ、デザインと何か最重要なもの、の関係はこ
ういう事なのだ、と確信した経験だった。
数年前、中村外二工務店（京都俵屋や美山荘など数寄屋建築の最高設計施工会
社）の現社長である中村義明氏と話としたことがある。家を造るときには、ま
ず庭を設計し、その庭を邪魔しないよう、庭を観賞できるように建物を設計す
るということを話していた。その時は理想はそうかもしれないが実際はそうも
いかないと感じていた。しかし、今はちょっと解る。理想的な庭を家の中に捕
り入れるように家を設計する、ということである。庭を生け捕る家。
庭でなくても、周囲の自然環境、ランドスケープを生け捕るようにデザインす
るということが重要なのだ。フランク・ロイド・ライトの落水荘もしかりであ
る。川を窓から眺める窓のデザイン、ではなく、川を家に生け捕る家のデザイ
ンである。
人間の絶対的な力を誇示するように、外界と縁を切ったデザインではなく、自
然の絶対的な力を削ぐことなく、その気の流れのままに生け捕るデザイン、そ
の程度でデザインは十分な気がする。ブルドーザーではなく、合気道のような
ものだ。必要最小限の適切なデザインを施すことを心がけたい。これはシンプ
ルなデザイン、ということでは全くない。家の周りに植栽を植える事でも、自
然の中に家を建てることでもない。今ある条件の中で、最良ものを生かしたま
ま別の機能を加えるために、条件を生け捕るデザインをすることだ。
ちょっとの休みの間、存在する条件の中で、最良のものは何か、何に共感する
のかをもう一度感じるようにしたいと思う。

「履歴」
1967年秋田生まれ
横浜国立大学工学部建設学科卒業後、総合デベロッパーに勤務。
1995年よりフリーとして、商業施設や集合住宅のプロジェクトにおける
戦略の策定及びその戦略の実行ディレクションを行う。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

■Simplerich 随時更新中！
*＊ http://www.simplerich.net ＊*

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

■メール配信の中止・再開・アドレス変更、このニュースメールに関する
連絡先はsimplerich@oriental-japan.com まで

―――――――――――――――――――――――――――――――――――

■発行　　オリエンタル産業株式会社
　　　　　　〒213-0033　川崎市高津区下作延101
　　　　　　TEL 044-829-3324　FAX 044-829-3329

■発行人　今野　隆司

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
simplerich newsはオリエンタル産業株式会社（以下「当社」）が発行する
メールマガジンです。
simplerich newsの著作権は当社に属し当社の許可なく複製・再配信等を
行うことはできません。
また、simplerich newsにおいて、当社は商品購入の斡旋しているもので
もありません。
商品等のご購入のご判断は、ご自身の自己責任においてされますよう
お願い致します。
当社は、お客様のsimplerich newsの情報サービスご利用により生じた
損害につきましては、その責を負いません。ご了承くださいませ。

<<バックナンバー一覧へ戻る

このページのTOPへ